Validating Carrier

Validating Carrier — 발권 항공사

항공화물운송장 또는 항공권이 발행되는 항공사를 뜻한다.

부연 설명

이 용어는 문서상 운송 계약이 어느 항공사 명의로 발행되는지를 가리키는 맥락에서 사용되는 편이다. 공동운항이나 다수 항공사가 관여하는 여정에서는 실제 운항 주체와 문서 발행 주체가 다를 수 있어, 정산·규정 적용·발권 책임을 구분할 때 함께 언급되는 경우가 많다.

사용 맥락

• 예약·발권 업무에서 어떤 항공사 문서로 항공권이 발행되는지 식별할 때 사용된다.
• 화물 분야에서는 항공화물운송장 발행 명의를 확인하는 맥락에서 쓰인다.
• GDS, 발권 시스템, 운송 문서 화면에서 관련 항목으로 표시되는 경우가 많다.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA Passenger Services Conference Resolutions Manual (PSCRM)

원문 — The carrier whose air waybill or ticket is issued.

번역 — 항공화물운송장 또는 항공권이 발행되는 그 항공사.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.