Visa

Visa — 비자

정부 공무원이 여권이나 그 밖의 여행서류에 기재하여, 소지자가 해당 국가나 지역에 입국하거나 재입국할 권한을 부여받았음을 나타내는 공적 증명으로 이해된다.

부연 설명

이는 국가의 출입국 통제 체계에서 사전 심사 결과를 문서 형태로 표시하는 수단으로 알려져 있다. 항공 운송의 맥락에서는 승객이 목적지 입국 요건을 충족하는지 확인하는 과정과 밀접하게 연결되며, 여권 자체와는 별개의 입국 허가 표시라는 점에서 구분해 이해하는 경우가 많다.

사용 맥락

• 국제선 탑승수속에서 목적지 국가의 입국 요건 확인 시 검토된다.
• 승객은 해외 입국 준비 과정에서 여권 유효기간과 함께 확인하는 경우가 많다.
• 항공사 출입국 서류 확인 업무나 여행 안내 자료에서 자주 언급된다.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA Timatic

원문 — An official entry in a Passport or other Travel Document made by an official of a government to indicate that the bearer has been granted authority to enter or re-enter the country or region concerned.

번역 — 소지자가 해당 국가 또는 지역에 입국하거나 재입국할 권한을 부여받았음을 나타내기 위해 정부 공무원이 여권 또는 기타 여행서류에 한 공식 기재이다.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.