ULD

ULD — 단위탑재장치

항공기 적재·구속 시스템과 직접 맞물리며 보조 장비 없이 모든 구속 요건을 충족하는 화물 적재 장치이다.

부연 설명

이 용어는 항공 화물과 수하물을 표준화된 방식으로 모아 싣기 위한 장비를 가리키는 말로 널리 쓰인다. 통상 컨테이너, 팔레트, 팔레트 네트가 대표적 예로 언급된다. 항공기 적재 시스템과 바로 호환된다는 점이 핵심이며, 별도 보조 장치를 전제로 하는 일반 적재 용기와 구별되는 맥락에서 사용되는 경우가 많다.

사용 맥락

• 화물 예약·탑재 계획에서 장비 종류와 적재 가능 위치를 구분할 때 쓰인다.
• 공항 화물터미널과 지상조업 현장에서 반입·보관·탑재 단위를 관리할 때 보인다.
• 항공사 화물 시스템, 운송 매뉴얼, 적재 통제 문서에서 약어 형태로 자주 표시된다.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA ULD Regulations

원문 — A Unit Load Device is a load carrying device which interfaces directly with aircraft loading and restraint systems and meets all restraint requirements without the use of supplementary equipment.

번역 — 단위탑재장치는 항공기 적재 및 구속 시스템과 직접 연동하고, 보조 장비의 사용 없이 모든 구속 요구사항을 충족하는 하중 운반 장치이다.