Air Operator's Certificate

Air Operator's Certificate — 항공운송사업운항증명

국가 감항당국이 항공기 운영자에게 유상 또는 대가를 받는 상업 목적의 항공기 사용을 허용하는 승인이다.

부연 설명

이 용어는 통상 항공사가 상업 운송을 수행하기 위해 갖추어야 하는 법정 운항 자격의 맥락에서 사용된다. 항공기의 감항성뿐 아니라 운영 조직, 절차, 안전관리 역량이 함께 충족되어야 발급되는 개념으로 이해되는 경우가 많다. 약어로는 AOC가 널리 쓰이며, 항공사 인허가와 운항 개시 가능 여부를 설명할 때 자주 언급된다.

사용 맥락

• 규정·인허가 문서에서 상업 운항 자격 보유 여부를 표시할 때 사용된다.
• 항공사 소개나 투자·계약 실사에서 법적 운항 자격을 설명할 때 등장한다.
• 운항 개시 승인, 노선 취항 준비, 감독 당국 심사 맥락에서 확인되는 용어이다.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• ICAO Annex 6 — Operation of Aircraft

원문 — The approval granted from the National Airworthiness Authority (NAA) to an aircraft operator to allow them to use their aircraft for commercial purposes (payment or reward).

번역 — 국가 감항당국(NAA)이 항공기 운영자에게 그들의 항공기를 상업적 목적(요금 또는 대가를 받는 목적)으로 사용하도록 허용하기 위해 부여하는 승인.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.