Aircraft Payload

Aircraft Payload — 항공기 탑재중량

여객, 수하물, 화물, 우편물의 무게를 뜻하며, 수익 항목과 비수익 항목을 모두 포함하는 중량이다.

부연 설명

이 개념은 항공기의 실제 운송 기능과 직접 연결되는 탑재 부분을 구분할 때 사용되는 용어로 알려져 있다. 운항 현장에서는 자중이나 연료와 구별하여 적재 가능한 운송 대상의 무게를 파악하는 맥락에서 쓰이는 경우가 많다. 또한 여객과 화물 운송 실적, 탑재 계획, 중량·평형 검토와도 함께 다뤄지는 개념으로 이해된다.

사용 맥락

• 운항통제와 탑재관리에서 중량·평형 및 적재 한도를 검토할 때 사용된다.
• 여객 수하물, 화물, 우편물의 총 탑재 무게를 집계하는 현장에서 마주친다.
• 핸들링 매뉴얼과 운항 관련 문서에서 항공기 중량 구성 항목으로 표시된다.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA RP1690
• IATA Airport Handling Manual (AHM)

원문 — The weight of passengers, baggage, cargo and mail and includes both revenue and non-revenue items.

번역 — 여객, 수하물, 화물 및 우편물의 무게이며, 수익 항목과 비수익 항목을 모두 포함한다.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.