National

National — 국적 보유자

출생 또는 귀화에 의해 특정 국가의 시민권을 가진 사람을 뜻한다.

부연 설명

이 표현은 항공 산업에서 여객의 법적 신분과 입국 자격을 구분하는 맥락에서 사용되는 경우가 많다. 특히 국적, 거주지, 여행서류 소지 여부는 서로 다른 개념으로 취급되며, 운송 가능 여부나 국경 통과 요건 판단에서 별도로 확인되는 편이다.

사용 맥락

• 출입국 및 여행서류 확인에서 여객의 법적 국적 상태를 구분할 때 사용된다.
• 비자, 입국 허가, 환승 가능 여부 판단 과정에서 관련 정보로 다뤄진다.
• 예약·출발통제 시스템에서 여행문서 및 국경통제 데이터 항목과 함께 나타날 수 있다.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA Timatic

원문 — A person who has the citizenship of a country, either by birth or by naturalisation.

번역 — 출생 또는 귀화에 의해 한 국가의 시민권을 가진 사람.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.