항공 이야기 공항 현장의 이야기를 기록하고 정리합니다
IATA 용어집

Magnetic Stripe

자기띠

컴퓨터 항공권, 자동화 항공권·탑승권 또는 신용카드 뒷면에 부착되어 관련 데이터 대부분이 자기 인코딩되고 기계 판독 가능한 띠이다.

Magnetic Stripe — 자기띠

컴퓨터 항공권, 자동화 항공권·탑승권 또는 신용카드의 뒷면에 부착되어 그 문서와 관련된 데이터 대부분이 자기 방식으로 인코딩되고 기계로 판독 가능한 띠이다.

부연 설명

이 용어는 종이 항공권과 초기 자동화 탑승권, 결제 카드 등에서 데이터를 기계가 읽을 수 있도록 저장하는 매체를 가리키는 맥락에서 사용되어 왔다. 항공 산업에서는 체크인, 탑승, 정산 등의 절차를 자동화하는 기반 요소로 다뤄진 경우가 많다. 최근에는 바코드나 전자 문서로 대체된 영역이 많지만, 기존 시스템과 문서 규격을 이해할 때 여전히 참고되는 개념으로 알려져 있다.

참고

  • IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms

원문 — A stripe of magnetic material affixed to the back of a Computer Ticket or an Automated Ticket/ Boarding Pass or Credit Card, on which most of the data relevant to that document is magnetically encoded, and is machine readable.

번역 — 컴퓨터 항공권 또는 자동화 항공권/탑승권 또는 신용카드의 뒷면에 부착된 자기 물질의 띠로서, 그 문서와 관련된 데이터 대부분이 자기적으로 인코딩되어 있고 기계 판독이 가능하다.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.