항공 이야기 공항 현장의 이야기를 기록하고 정리합니다
IATA 용어집

Off-Premise Transitional Automated Ticket

외부발권 과도기 자동항공권

결의 722a에 규정된, 통상 대리점이 발행하는 두 형태 중 하나의 자동화 항공권이다.

Off-Premise Transitional Automated Ticket — 외부발권 과도기 자동항공권

결의 722a에 규정된 것으로, 통상 대리점이 발행하는 두 형태 중 하나의 자동화 항공권이다.

부연 설명

이 용어는 전자항공권이 보편화되기 전, 자동화 발권 체계로 넘어가던 과도기의 종이 항공권 형식을 가리키는 맥락에서 사용된 것으로 알려져 있다. 특히 항공사 영업점이 아닌 외부 판매 지점에서 취급되는 발권 문서라는 점이 구분 요소로 이해되는 경우가 많다. 본문에 언급된 다매 복사식 서면 형식은 당시 정산·보관·여정 증빙 절차와 연결되는 특징으로 해석된다.

참고

  • IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms

원문 — Either form of automated ticket, normally issued by agents, described in Resolution 722a. It is a multi-copy carbonised ticket.

번역 — 결의 722a에 기술된, 통상 대리점이 발행하는 자동화 항공권의 두 형태 중 어느 하나이다. 이는 여러 장으로 된 감압 복사식 항공권이다.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.