항공 이야기 공항 현장의 이야기를 기록하고 정리합니다
IATA 용어집

On-line

동일 항공사 내

하나의 항공사 또는 하나의 시스템 내부이거나 컴퓨터 시스템에 연결된 상태를 나타내는 말이다.

On-line — 동일 항공사 내

하나의 항공사나 하나의 시스템 안에서 처리되거나, 컴퓨터 시스템에 연결된 상태를 가리키는 표현이다.

부연 설명

이 표현은 항공업에서 조직적 범위와 시스템 연결 상태를 함께 나타내는 용어로 사용되는 경우가 많다. 문맥에 따라 같은 항공사 내부 처리, 단일 시스템 내 기능, 또는 단말·장비가 전산망에 접속된 상태를 뜻하는 것으로 알려져 있다. 반대로 타 항공사나 외부 시스템과의 연계 여부를 구분하는 맥락에서 함께 등장하는 경우도 있다.

사용 맥락

  • 예약·발권에서 동일 항공사 내부 여정이나 자체 시스템 처리 범위를 구분할 때 사용된다.
  • 공항 현장에서는 단말이나 설비가 전산 시스템에 접속된 상태를 나타낼 때 쓰인다.
  • 시스템 문서나 운영 매뉴얼에서 단일 시스템 내부 처리 여부를 표시하는 용어로 보인다.

참고

  • IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms

원문 — Indicates within one airline or one system, or connected to a computer system.

번역 — 하나의 항공사 또는 하나의 시스템 내이거나, 컴퓨터 시스템에 연결되어 있음을 나타낸다.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.