IATA Rate of Exchange

IATA Rate of Exchange — IATA 환율

현지 통화 운임을 NUC로 바꾸고 총 NUC 금액을 운송 개시국 통화로 환산하도록 IATA가 고지하는 환율을 뜻한다.

부연 설명

이 용어는 국제 여객 운임을 계산할 때 서로 다른 통화 체계를 일관되게 연결하는 기준값으로 알려져 있다. 통상 먼저 현지 통화 운임을 NUC로 환산한 뒤, 여정 전체의 NUC 합계를 운송 개시국의 통화로 다시 환산하는 구조에서 사용된다. 관련 실무에서는 약어인 IROE로 표기되는 경우가 많다.

사용 맥락

• 국제 여객 운임 산출과 발권 시 통화 환산 기준을 적용하는 맥락.
• 자동 운임 계산 결과를 현지 판매 통화로 표시하거나 검증하는 맥락.
• 운임 규정·요금 계산 매뉴얼에서 NUC 환산 절차를 설명하는 맥락.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA Reso 012
• PTCRM (Passenger Tariff Coordinating Conferences Resolutions Manual)

원문 — The rates of exchange notified by IATA to convert local currency fare to NUC and to convert total NUC amounts to the currency of the country of commencement of transportation.

번역 — 현지 통화 운임을 NUC로 변환하고 총 NUC 금액을 운송 개시 국가의 통화로 변환하기 위해 IATA가 고지하는 환율이다.