Itinerary

Itinerary — 여정

승객의 여행이 중간에 공백 기간으로 나뉘어 있더라도 시작부터 끝까지의 모든 구간을 합한 전체 일정이다.

부연 설명

이 용어는 개별 항공편이나 단일 구간보다 넓은 범위에서 승객 이동의 전체 흐름을 바라볼 때 사용되는 것으로 알려져 있다. 예약, 운임, 발권 등의 맥락에서는 여러 구간이 하나의 여행 단위로 연결되는지를 판단하는 기준 개념으로 쓰이는 경우가 많다. 특히 중간 체류나 일정 간격이 있더라도 전체 이동을 하나의 여행으로 파악해야 하는 업무에서 의미가 있다.

사용 맥락

• 예약 업무에서 승객의 전체 이동 일정을 구간 단위가 아닌 여행 단위로 확인할 때 사용된다.
• 운임·발권 맥락에서 시작점부터 종점까지 이어진 전체 여정을 판단할 때 등장한다.
• 예약 시스템이나 여정표 화면에서 복수 구간을 묶은 전체 일정 표시 단위로 쓰인다.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA Resolution 766

원문 — The sum of all portions from beginning to ending of passenger's trip (journey), even though separated by gap(s).

번역 — 승객의 여행의 시작부터 끝까지의 모든 부분을 합한 것으로, 비록 공백 구간으로 나뉘어 있더라도 그러하다.