Delivery Service

Delivery Service — 도착화물 배송서비스

도착 공항에서 수하인이나 그가 지정한 대리인의 주소, 또는 필요 시 적절한 정부기관의 인도처까지 반입 화물을 운송하는 서비스이다.

부연 설명

이 용어는 항공화물이 목적지 공항에 도착한 뒤 최종 인도 지점까지 이어지는 후속 운송 구간의 맥락에서 사용되는 경우가 많다. 공항 도착만으로 운송이 끝나지 않는 화물 흐름에서 중요한 서비스 범주로 다뤄지며, 통관이나 정부기관 인계가 필요한 경우를 함께 포괄하는 개념으로 이해된다. 항공운송 자체와 구분해, 도착지 측 인도 절차를 포함하는 지상 물류 서비스로 설명되는 경우가 많다.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms

원문 — The carriage of inbound consignments from the airport of destination to the address of the consignee or that of his designated agent or to the custody of the appropriate Government agency when required.

번역 — 도착 화물을 목적지 공항으로부터 수하인의 주소 또는 그가 지정한 대리인의 주소로, 또는 필요 시 적절한 정부기관의 보관·관리 하로 운송하는 것.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.