Departure

Departure — 출발 일시

여객이 예약되었거나 발권되어 여행할 항공편의 일자와 시각을 뜻한다.

부연 설명

운임과 여정 해석의 맥락에서는 단순한 실제 출발 시각이라기보다, 해당 여객이 어떤 항공편 기준으로 여정을 판단하는지를 가리키는 기준값으로 사용되는 경우가 많다. 특히 가격 단위의 적용 순서를 따질 때 출발 전에는 첫 번째 항공편, 출발 후에는 그다음 항공편들을 기준으로 해석하는 맥락이 함께 따라오는 것으로 알려져 있다.

사용 맥락

• 운임 규정 해석에서 출발 전후 변경·환불 조건의 적용 기준 시점을 판단할 때 사용된다.
• 예약 및 발권 업무에서 여객이 실제로 탑승 예정인 구간의 기준 일시를 확인할 때 쓰인다.
• 운임 계산과 티켓 규정 문구에서 가격 단위별 적용 대상을 구분하는 기준으로 나타난다.

참고

• IATA Reso 012 — PTCRM (Passenger Tariff Coordinating Conferences Resolutions Manual)

원문 — The day/time of the flight on which the passenger is booked/ticketed to travel.

번역 — 여객이 여행하도록 예약되었거나 발권된 항공편의 일자/시각.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.