Data

Data — 데이터

인간이나 자동 수단에 의한 전달, 해석 또는 처리에 적합하도록 정형화된 사실·개념·지시의 표현이다.

부연 설명

이 용어는 항공 산업 전반에서 시스템 간 정보 교환의 기초 단위로 사용되는 것으로 알려져 있다. 예약, 운항, 공항 운영, 화물, 정산 등 다양한 영역에서 동일한 개념이 적용되며, 표준 형식으로 구조화될수록 상호운용성이 높아지는 맥락에서 중요하게 다뤄진다. 특히 메시지 표준과 데이터 교환 규격을 사용하는 환경에서는 사람이 읽을 수 있는 정보와 기계가 처리할 수 있는 정보가 함께 고려되는 경우가 많다.

사용 맥락

• 예약·발권·운항 시스템에서 생성·저장·교환되는 정보 항목을 설명할 때 사용된다.
• 항공사, 공항, 조업사, 유통 채널 간 전자 메시지와 표준 포맷의 기초 개념으로 등장한다.
• SSIM 등 스케줄·운항 정보 문서와 각종 API·메시지 규격에서 기본 용어로 쓰인다.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA RP1761b
• SSIM

원문 — A representation of facts, concepts or instructions in a formalised manner suitable for communication, interpretation or processing by human beings or by automatic means.

번역 — 인간 또는 자동 수단에 의한 의사소통, 해석 또는 처리에 적합한 정형화된 방식으로 된 사실, 개념 또는 지시의 표현.