Bag Tag
수하물 표찰
가방에 부착되어 해당 가방의 정보를 표시하는 종이·천·플라스틱 등의 작은 표식이다.
Bag Tag — 수하물 표찰
가방에 붙여 그 가방에 관한 정보를 표시하는 종이·천·플라스틱 등 재질의 작은 표식이다.
부연 설명
이 용어는 공항 수하물 처리와 여객 서비스 맥락에서 사용되는 경우가 많다. 통상 수하물 식별, 목적지 확인, 연결 운송 추적에 필요한 정보가 표시된 표식을 뜻하는 것으로 알려져 있다. 실무에서는 탑승수속 단계에서 발행되는 수하물 식별 매체 전반을 가리키는 표현으로 이해되기도 한다.
사용 맥락
- 탑승수속 시 위탁수하물 접수와 식별.
- 수하물 분류·적재·인도 과정에서의 확인.
- 출발통제시스템이나 수하물 처리 시스템의 출력물 명칭.
참고
- IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
- IATA Resolution 740 — Baggage Identification Tags
원문 — A small piece of paper, fabric, plastic or similar material attached to an bag and giving information about it.
번역 — 가방에 부착되어 그 가방에 대한 정보를 제공하는 종이, 천, 플라스틱 또는 이와 유사한 재질의 작은 조각.
※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.