Booking or Reservation

Booking or Reservation — 예약 기록

특정 항공편에서 승객이 확보한 탑승 공간을 종이 또는 전자 형태로 기록한 것이다.

부연 설명

이 용어는 승객에게 실제로 배정되었거나 확보된 운송 수용 상태를 문서 또는 전자 데이터로 남긴 기록을 가리키는 맥락에서 사용된다. 전통적으로는 종이 문서의 의미도 포함했지만, 오늘날에는 예약 시스템의 전자 기록을 뜻하는 경우가 많다. 다만 발권 자체와는 구별되며, 좌석이나 운송 공간의 확보 사실을 기록한다는 점에 의미가 있는 개념으로 이해된다.

사용 맥락

• 예약 업무에서 특정 항공편에 대한 승객의 탑승 공간 확보 여부를 확인할 때 사용된다.
• 승객은 예약 확인서나 여정표 형태로 이를 접하는 경우가 많다.
• 예약 시스템과 출발통제 연계 과정에서 기본 참조 기록으로 다뤄진다.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA Resolution 766

원문 — A record, either in paper form or in electronic form, of the accommodation held by a passenger on a given flight.

번역 — 특정 항공편에서 승객이 보유한 탑승 수용 사항에 대한 기록으로서, 종이 형태이거나 전자 형태인 것이다.