항공 이야기 공항 현장의 이야기를 기록하고 정리합니다
IATA 용어집

Through Fare

통과 운임

중간 지점을 경유해 연속된 두 운임 구성 지점 사이 여행에 적용되는 운임이다.

Through Fare — 통과 운임

중간 지점을 거쳐도 연속된 두 운임 구성 지점 사이의 여정 전체에 적용되는 운임이다.

부연 설명

이 용어는 운임을 구간별로 따로 더하는 방식과 대비해, 특정 출발지와 도착지 사이를 하나의 가격 단위로 취급하는 맥락에서 사용되는 편이다. 여정 중간에 경유 지점이 있더라도 운임 계산상 하나의 연속된 운임 구성 구간으로 본다는 의미로 이해되는 경우가 많다. 통상 운임 구성, 발권, 요금 규정 해석에서 기본 개념으로 다뤄진다.

사용 맥락

  • 운임 구성 시 출발지와 도착지 사이에 중간 경유지가 있어도 단일 운임 적용 여부를 판단하는 맥락.
  • 운임 규정이나 자동 운임 산출 시스템에서 구간별 결합 운임과 구분해 확인하는 항목.
  • 발권 실무에서 여정 가격이 전체 기준인지, 구간별 합산인지 검토하는 과정.

참고

  • IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms

원문 — A fare applicable for travel between two consecutive fare construction points via an intermediate point(s).

번역 — 하나 이상의 중간 지점을 경유하여, 연속된 두 운임 구성 지점 사이의 여행에 적용되는 운임.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.