Traffic Document

Traffic Document — 여객 수송 증빙서류

항공권, 전자항공권, MCO, EMD 또는 그 밖의 책임 관리 대상 여객 수송 서류를 뜻한다.

부연 설명

이 용어는 여객 운송과 관련해 발행·정산·통제가 필요한 문서를 묶어 부를 때 사용되는 편이다. 종이 항공권에서 전자항공권과 전자문서 체계로 이행한 이후에도, 산업에서는 정산 책임과 발행 통제의 관점에서 이런 문서군을 포괄하는 표현이 계속 쓰이는 것으로 알려져 있다. 특히 BSP, 인터라인 정산, 감사 및 환불 처리 맥락에서 문서 자체의 회계상 책임 여부가 중요한 구분 기준으로 작용하는 경우가 많다.

사용 맥락

• 발권·환불·교환 업무에서 정산 책임이 있는 문서 범위를 구분할 때 사용된다.
• 항공사와 여행사 사이의 BSP 정산 및 감사 문서에서 자주 나타난다.
• 예약·발권 시스템과 회계 매뉴얼에서 문서 유형을 분류할 때 쓰인다.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA Reso 012
• PTCRM (Passenger Tariff Coordinating Conferences Resolutions Manual)

원문 — Ticket, electronic ticket, MCO, EMD or any other accountable passenger traffic document.

번역 — 항공권, 전자항공권, MCO, EMD 또는 그 밖의 책임 관리 대상 여객 수송 문서.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.