Passenger Group

Passenger Group — 승객 단체

하나의 상업적 명칭으로 서로 연계되어 함께 여행하는 여러 명의 개별 승객을 뜻한다.

부연 설명

이 표현은 여러 승객이 동일한 단체명이나 상업적 식별 아래 관리되는 예약 단위를 가리키는 맥락에서 사용되는 경우가 많다. 관광 단체나 항공사가 여행사에 판매 할당한 좌석 묶음처럼, 개인 승객의 집합이지만 상업적으로는 하나의 그룹으로 취급될 수 있는 형태로 알려져 있다. 이러한 예약은 일반 개별 예약과 다른 예약 규칙이나 운임 규칙이 적용될 수 있으며, 실제 운영 방식은 당사자 간 계약 조건에 따라 달라지는 경우가 많다.

사용 맥락

• 단체 예약 생성·관리 시 예약 규칙과 좌석 배정 기준을 구분하는 맥락.
• 여행사 판매 할당이나 관광 상품 운영에서 여러 승객을 하나의 상업 명칭으로 묶는 맥락.
• 예약 시스템과 데이터 사전에서 개별 승객 예약과 구분되는 단체 속성 표시에 쓰이는 맥락.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA Reservations Services Manual (RSM) Data Dictionary, Chapter 17

원문 — A number of individual passengers traveling under one commercial name that associates them.

번역 — 그들을 연계하는 하나의 상업적 명칭 아래 여행하는 다수의 개별 승객.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.