Reconfirmation

Reconfirmation — 예약 재확인

일정한 특정 상황에서 승객이 예약해 둔 좌석을 이용할 의사를 운송 항공사에 다시 알려야 하는 요구 사항이다.

부연 설명

이는 예약이 유지되는지 확인하기 위한 절차로 이해되는 경우가 많다. 특히 여정 조건이나 운송사의 규정에 따라 일부 구간에서 요구될 수 있으며, 미이행 시 예약 상태에 영향이 생길 수 있는 맥락에서 사용된다. 오늘날에는 자동화로 빈도가 줄어든 편으로 알려져 있지만, 국제선이나 특정 운임·노선 규정에서는 여전히 언급되기도 한다.

사용 맥락

• 예약 규정이나 운송 약관에서 승객 의무 사항으로 제시된다.
• 여정 안내문이나 항공권 조건에서 사전 확인 필요 여부로 확인된다.
• 예약 시스템이나 고객 안내 스크립트에서 특이 조건으로 표기될 수 있다.

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA Resolution 766

원문 — A requirement that passengers, under certain given circumstances, advise a carrying Member of their intention to use the space reserved.

번역 — 일정한 주어진 상황에서 승객이 예약된 좌석을 사용할 의사를 운송 회원 항공사에 알려야 하는 요구 사항.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.