항공 이야기 공항 현장의 이야기를 기록하고 정리합니다
IATA 용어집

Remittance

송금

대금을 지급하기 위해 돈을 보내는 행위이다.

Remittance — 송금

대금을 지급할 목적으로 자금을 보내는 행위를 뜻한다.

부연 설명

이 용어는 항공권 판매, 대리점 정산, BSP 정산, 각종 수수료 납부와 같은 자금 결제 흐름의 맥락에서 널리 사용되는 편이다. 항공 산업에서는 판매 자체와 실제 자금 이전 시점이 분리되는 경우가 많아, 자금을 보내는 행위를 별도로 구분해 표현할 필요가 있는 것으로 알려져 있다. 따라서 이는 단순한 결제 결과라기보다 정산 절차 안의 특정 단계나 행위를 가리키는 말로 쓰이는 경우가 많다.

참고

  • IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms

원문 — the action of sending money in payment.

번역 — 지급으로서 돈을 보내는 행위.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.