Scan Area
스캔 영역
스캔 밴드 내에서 광학 판독 대상의 지정 인쇄물만 포함하는 구역이다.
Scan Area — 스캔 영역
스캔 밴드 안에서 광학적으로 판독할 지정 인쇄물만 들어 있도록 정해진 구역을 뜻한다.
부연 설명
이 용어는 주로 수하물 태그나 문서의 자동 판독 정확도를 높이기 위한 인쇄 규격의 맥락에서 사용되는 것으로 알려져 있다. 해당 구역에는 기계가 읽어야 하는 문자나 기호만 배치하는 것이 전제되는 경우가 많으며, 다른 인쇄 요소가 섞이면 판독 성능에 영향을 줄 수 있다. 따라서 이는 단순한 레이아웃 구분이 아니라 광학 스캐닝 품질을 확보하기 위한 설계 기준으로 이해된다.
참고
- IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
원문 — The area within the scan band which contains only specified printing to be optically scanned.
번역 — 광학적으로 스캔되도록 지정된 인쇄물만을 포함하는 스캔 밴드 내의 구역.
※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.