항공 이야기 공항 현장의 이야기를 기록하고 정리합니다
IATA 용어집

Commitment To Pay

대금 지급 확약

금전 또는 기타 보상으로 거래를 정산하기로 약정 내에서 지급을 이행하겠다는 확약이다.

Commitment To Pay — 대금 지급 확약

금전 또는 기타 보상으로 거래를 정산하기 위해, 약정에 따라 지급을 이행하겠다는 확약을 뜻한다.

부연 설명

이 용어는 거래 상대방이 실제 자금 결제나 대체 보상을 이행하겠다는 의사를 명시하는 맥락에서 사용되는 것으로 알려져 있다. 항공 산업의 정산·청구 환경에서는 단순한 구매 의사보다 한 단계 더 나아가, 승인이나 정산 절차를 진행할 수 있게 하는 기준 신호로 다뤄지는 경우가 많다. 특히 본문 설명에 따르면 이는 클리어런스를 요청하는 계기로 언급되며, 계약 또는 합의된 조건 안에서 지급 책임을 수용한다는 의미로 이해된다.

참고

  • IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms

원문 — Commitment to settle a transaction through monetary or other compensations. This is the trigger to request clearance and it refers to the commitment to make payment within the agreement.

번역 — 금전적 또는 그 밖의 보상 수단을 통해 거래를 정산하려는 확약이다. 이는 클리어런스를 요청하기 위한 트리거이며, 합의 내에서 지급을 이행하겠다는 확약을 가리킨다.

※ 부연·맥락은 AI 가 학습 자료를 바탕으로 정리한 일반론 — 정확한 운영 기준은 IATA 공식 자료 확인 우선.