Connection

Connection — 환승 연결성

승객, 수하물, 화물 또는 우편물을 합리적인 시간 내에 한 항공편에서 다른 항공편으로 이전할 수 있는 역량을 뜻한다.

부연 설명

이 개념은 공항과 항공사 네트워크가 단순 출발·도착을 넘어 연계 운송 기능을 갖추었는지를 나타내는 맥락에서 사용되는 경우가 많다. 통상 동일 항공사 편명 체계 안에서 이어지는 온라인 연결과 서로 다른 항공사 편명 체계 사이의 인터라인 연결로 나뉘어 이해된다. 실제 운영에서는 최소 연결 시간, 수하물 연계, 환승 동선, 예약 체계의 연동 가능성과 함께 검토되는 개념으로 알려져 있다.

사용 맥락

• 스케줄 작성과 네트워크 설계에서 공항별 환승 가능 시간과 연결 구조를 검토할 때 사용된다.
• 여객, 수하물, 화물, 우편의 연계 운송 가능 여부를 운영 관점에서 판단할 때 언급된다.
• SSIM 등 스케줄·연계 관련 표준 문맥에서 온라인 연결과 인터라인 연결을 구분할 때 나타난다.

비교 개념

• On-line connection ↔ Interline connection (같은 항공사 설계자 간 연결인지, 다른 항공사 설계자 간 연결인지의 차이)

참고

• IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms
• IATA RP1761b
• IATA SSIM

원문 — The ability to transfer passengers, baggage, cargo or mail from one flight to another within a reasonable time period.

번역 — 승객, 수하물, 화물 또는 우편물을 합리적인 시간 범위 내에서 한 항공편에서 다른 항공편으로 옮길 수 있는 능력.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.