항공 이야기 공항 현장의 이야기를 기록하고 정리합니다
IATA 용어집

Corporation

법인

법률상 하나의 인격체로 행위할 권한이 있고 법적으로 그렇게 인정되는 회사 또는 사람들의 집단이다.

Corporation — 법인

법률상 하나의 인격체로 행위할 권한이 있고 법적으로 그렇게 인정되는 회사 또는 사람들의 집단을 뜻한다.

부연 설명

이 용어는 계약, 책임, 자산 보유, 소송 당사자 적격처럼 법적 주체를 구분해야 하는 맥락에서 사용되는 경우가 많다. 항공 산업에서는 항공사, 공항 운영사, 조업사, 판매 대리점 등이 각기 별도 법인으로 운영되는 구조가 흔해 법적 책임과 거래 상대방을 식별하는 기준으로 중요하게 다뤄진다. 같은 브랜드를 사용하더라도 실제 계약 당사자는 서로 다른 법인인 경우가 있어 실무 문서에서는 명칭과 법적 실체를 구분하는 표현이 함께 쓰이곤 한다.

참고

  • IATA RP1008 (2018) — Business Glossary of Terms

원문 — A company or group of people authorized to act as a single entity (legally a person) and recognized as such in law.

번역 — 하나의 단일한 실체로 행위할 권한이 부여되고 법에서 그러한 것으로 인정되는 회사 또는 사람들의 집단.

※ 부연·맥락은 항공 산업 일반 자료 학습본 기반 — 공식 자료 확인 권장.